[WOG] Vũ khí

Vũ khí là những dụng cụ dùng để tấn công gây mất máu cho đối thủ. Trong Terraria, các vũ khí đều có chất lượng riêng. Những dụng cụ khác cũng có thể gây dam, nhưng vũ khí là thứ thích hợp nhất dùng để tấn công đối thủ. Vũ khí có thể được craft từ rất nhiều nguyên liệu, nhưng có những vũ khí phải tìm hoặc mua.

Kiếm

Kiếm là 1 trong những loại vũ khí thường gặp nhất. Tốc độ đánh của nó thường nằm ở mức trung bình hoặc nhanh, và cự li tấn công trung bình. Tất cả mọi loại kiếm đều có thể được craft, trừ Muramasa chỉ có thể tìm thấy trong Dungeon Chest, Breaker Blade chỉ có thể rơi ra từ Wall of Flesh, và Starfury, thường được tìm thấy trên Floating Islands.
Những thanh kiếm đáng chú ý khác:

Thương

Loại vũ khí chuyên dùng để đâm, chậm hơn và yếu hơn kiếm, nhưng cự li tấn công xa hơn. Có thể kiếm thương trong hòm kho báu hoặc craft nó với những ore tiền hard-mode. Thương rất phù hợp với việc chiến đấu với nhiều đối thủ trên cùng một hàng.
Những loại thương đáng chú ý:

Vũ khí dùng để ném

Cái tên nói lên tất cả, chúng dùng để ném vào đối thủ để gây thương tích. Có sức sát thương trung bình và tốc độ nhanh hoặc rất nhanh. Có 2 loại: ném xong tự bay về với chủ và ném xong thì phải tự lụm lại, không lụm được thì mất. Mấy cái ném xong tự bay về thì có Flamarangs và Light Disks, thường là bay theo quĩ đạo elip. Còn quăng-phát-bay-luôn như Shuriken và Throwing Knife thì đi theo đường thẳng.
Những vũ khí đáng chú ý của thể loại này:

Néo

Néo là loại vũ khí có cự li tấn công xa, rất thích hợp để chiến đấu với những nhóm lớn quái vật hoặc boss như Eater of Worlds. Những loại néo đáng chú ý bao gồm Ball O'Hurt, Blue Moon, Sunfury và Dao of Pow.
Súng

Súng là những vũ khí sử dụng đạn. Các loại đạn bao gồm Musket Balls, Meteor Shot và Silver Bullets, hoặc xài Star Fallen kiểu Star Cannon. Những vũ khí này có thể có được bằng cách đập Shadow Orbs, craft, tìm thấy trong hòm kho báu, hoặc giống Water Bolt, phải đập Books trong Dungeon.
Cung

Cung là những vũ khí có thể craft được, sử dụng những mũi tên như Wooden Arrows, Flaming Arrows, Unholy Arrows, Hellfire Arrows hoặc Jester's Arrows. Chúng gây sát thương mạnh hơn kiếm, nhưng chậm hơn và tỏ ra kém hiệu quả khi đánh cận chiến, nhưng dù sao, đây cũng là 1 trong những vũ khí có thể gây kinh hoàng cho đối thủ.
Ngoài ra còn có nỏ, chúng có thể bắn nhanh hơn và còn bắn tự động được.
Nguồn: http://terraria.wikia.com/wiki/Weapons
Người dịch: AT_Rybak